permanently bypass Continue continue to women's hockey